當我們在高檔餐廳用餐，享用美味的餐點與服務後，我們經常會付服務人員「小費」(tip)。可是tip這個字，除了當作名詞，表示「小費」之外，還可以當作其它的詞性，表達其它的意義。在今天的學習文章裡，我們將討論tip的幾個常見意義，並且比較tip與其它相似字的差異。我們也會說明學生在使用tip這個字時經常發生的錯誤。無論你要增進英文字彙能力，或者準備多益或全民英檢考試，相信都會很有幫助。好好背單字英文能力才更有機會提升！
一、Tip當名詞
1. 小費
Tip當作名詞最常見的意思是「小費」，指顧客額外支付給服務人員的報酬。例句：
· Sam left a generous tip for the excellent service.
(Sam因為優質服務留下了一筆慷慨的小費。)
· The waiter received a substantial tip from tourists.
(那位服務生從觀光客那裡收到可觀的小費。)'
Tip vs. Gratuity vs. Service Charge
這三個字常被混用，但語意不同。
tip: 顧客自願給的小費。
gratuity: 正式用語，常見於帳單上。
service charge: 店家強制收取的服務費。
例句：
· The bill includes a mandatory service charge.
(帳單包含強制性的服務費。)
· A gratuity was automatically added to the bill.
(小費被自動加入帳單。)
2. 訣竅
Tip當作名詞可以表示「訣竅」，指具體可操作的技巧。例句：
· Amy shared a few practical tips for academic writing.
(Amy分享了幾個學術寫作的實用技巧。)
· These tips will enhance your presentation skills.
(這些技巧將提升你的簡報能力。)
Tip vs. Advice vs. Suggestion
這幾個字意義相似，不過tip表示做某事的訣竅，而suggestion與advice表示「建議」。此外，tip與suggestion是可數名詞，advice則是不可數名詞。例句：
· Freezing the butter is a useful tip for making flaky pastries.
(將奶油冷凍是製作酥脆糕點的一個實用技巧。)
· Mike needs some advice on which car to buy.
(Mike 需要一些關於買哪款車的建議。)
· I don't know which country to study abroad. Do you have any suggestions?
(我不知道去哪個國家留學。你有甚麼建議嗎？)
3. 尖端
Tip也可指物體最前端或最細的部分。例句：
· The tip of the knife is sharp.
(那把刀子的尖端十分鋒利。)
· Snow covered the mountain tips.
(雪覆蓋了山頂。)
二、Tip當動詞
1. 給小費
Tip當動詞時，可以表示「給小費」。例句：
· The taxi was rude to her because she didn't tip him.
(計程車司機因為她沒給小費而對她很無理。)
· They tipped the waiter 50 dollars.
(他們給了服務生50塊小費。)
2. 使傾斜；翻倒
Tip當動詞時，可以表示「使傾斜」，經常導致某物失去平衡而翻倒。例句：
· The strong wind tipped the chair over.
(強風吹倒了椅子。)
· The heavy load tipped the boat sideways.
(重物使船側翻。)
Tip vs. Tilt
兩個字意義相似，都表示「使傾斜」，不過tip隱含「失去平衡」的意思，而tilt只表達「改變角度」。例句：
· Be careful! You're going to tip over that vase.
(小心！你快把那個花瓶弄翻了。)
· The cameraman tilted the camera down to capture the floor.
(攝影師將鏡頭向下傾斜以拍攝到地面。)
三、TIPS當專有名詞
當作專有名詞時，TIPS表示「美國抗通膨債券」，是Treasury Inflation-Protected Securities的縮寫。例句：
· TIPS are a good choice if you are a conservative investor in or near retirement.
(如果您是處於或接近退休階段的保守型投資者，抗通膨債券會是一個理想的選擇。)
四、學習者使用tip時常犯的錯誤
1. 把tip當作不可數名詞，沒有加冠詞或使用複數型態tips。
無論表示「小費」或「訣竅」，tip都是可數名詞，當作單數名詞時，前面需加冠詞，當作複數名詞時，需使用複數型態tips。
(X) 15 percent tip is considered appropriate for satisfactory service at a restaurant.
(Ö) A 15 percent tip is considered appropriate for satisfactory service at a restaurant.
(對於餐廳令人滿意的服務，給予 15% 的小費被認為是合適的。)
(X) She gave me some useful tip for working overseas.
(Ö) She gave me some useful tips for working overseas.
(她給了我一些海外工作的有用訣竅。)
2. 把tip當作動詞「給小費」時，使用錯誤的文法。
正確句型是：「tip + 人 + 金額」。
(X) She tipped 20 dollars to the waiter.
(Ö) She tipped the waiter 20 dollars.
或者用名詞tip：
(Ö) She left the waiter a 20 dollar tip.
五、牛刀小試練習
選擇正確單字。
1. She gave me several helpful (advice/suggestions) yesterday.
2. The strong wind (tipped / tilted) the chair over completely.
3. He left the waitress a large (tip / service charge).
4. Can you give me a few (tips / advice) on how to bathe a dog?
5. You can (tip / tilt) this chair backward to several angles so you can lay back and take a break.
*link-6*
解析：
1. Several後面需使用「複數名詞」，所以選suggestions。
2. 根據句意，強風把椅子「吹倒」，所以選tipped。
3. 顧客自願給服務生小費，所以選tip。
4. A few後面需使用「複數名詞」，所以選tips。
5. 根據句意，使用者可以「傾斜」椅子幾個角度，所以選tilt。
結論
我們在今天的學習文章裡，整理tip的不同詞性與意義，並且比較tip與其它相似字詞的差異。如果學員們想學習更多字彙，我們推薦巨匠美語的字彙課程。巨匠與專業的字彙老師合作，將字彙結合聽說讀寫等課堂遊戲，讓你用有趣的方式，有效率地學習英文字彙。
課程查詢