喔~你是我的花朵,浪漫花語英文說

美語學不完 2019/03/14 人氣(748)

春天就是賞花的季節,有人喜歡出國賞花,也有人喜歡在家附近的公園賞花,看看這些五顏六色的花朵,總能讓你心情好起來。花不只美麗,花語(Flower Meanings)更能給予花朵不一樣的浪漫氣息,一起來看看吧!

Sunflower 向日葵

Sunflower signifies pure thoughts. It symbolizes adoration and dedication. It is symbolic of dedicated love.
向日葵代表純粹的思念,象徵崇拜與奉獻,有專注的愛的意思。

Tulip 鬱金香

Tulip signifies a declaration of love. It also symbolizes fame and perfect love.
鬱金香有愛的宣言的意思,也象徵著名譽和完美的愛。

Orchid 蘭花

Orchid symbolizes refinement, thoughtfulness and mature charm. It also symbolizes proud and glorious femininity.
蘭花象徵優雅、體貼和成熟的魅力,也象徵著女性高潔的氣質。

Rose 玫瑰

不同顏色的玫瑰,有不同的含意。

→ Red Rose 紅玫瑰

A red rose is an unmistakable expression of love. Red roses convey deep emotions - be it love, longing or desire.
紅玫瑰是愛的清楚表達,傳遞深刻的情感,它是愛、渴望或慾望。

→ Yellow Rose 黃玫瑰

Yellow roses are an expression of exuberance. Yellow roses evoke sunny feelings of joy, warmth and welcome. They are symbols of friendship and caring.
黃玫瑰代表熱情洋溢,它喚起人們歡樂、溫暖和歡迎的陽光感受,也代表著友誼和關心。

→ Blue rose 藍玫瑰

Blue roses cannot be achieved naturally so they represent the unattainable or the mysterious. Blue roses therefore embody the desire for the unattainable.
藍玫瑰不可能自然產生,所以代表著無法實現的或神祕的,因此也包含無法實現的渴望。

→ White Rose 白玫瑰

White is the color of purity, chastity and innocence. White flowers are generally associated with new beginnings and make an ideal accompaniment to a first-time bride walking down the aisle.
白色是純潔、貞潔和純真的顏色。白花通常和新的開始聯想在一起,是一個理想的配件在婚禮上新娘第一次走過的通道上。

Carnation 康乃馨

Carnation symbolizes pride and beauty. A pink carnation symbolizes the love of a woman or a mother.
康乃馨代表驕傲與美麗,粉紅色的康乃馨代表著女人或是母親的愛。

Lily 百合

Lily symbolizes purity and refined beauty. White lily symbolizes modesty and virginity.
百合代表純潔與精緻的美,白百合代表端莊和童貞。

Peony 牡丹

Peony symbolizes bashfulness and compassion. It symbolizes a happy life, happy marriage, good health and prosperity.
牡丹代表靦腆與慈悲,象徵快樂生活和婚姻、健康與繁榮。

Chrysanthemum 菊花

Chrysanthemum symbolizes fidelity, optimism, joy and long life. A white chrysanthemum symbolizes truth and loyal love while a yellow chrysanthemum symbolizes slighted love.
菊花象徵忠誠、樂觀、歡樂和長壽,白色菊花代表真實和忠誠的愛,而黃色菊花象徵忽視的愛。

Daffodil 水仙

Daffodil symbolizes regard. It is indicative of rebirth, new beginnings and eternal life. It also symbolizes unrequited love.
水仙象徵尊敬,有重生、新的開始和永生的暗示,也象徵著單戀。

Hyacinth 風信子

Hyacinth symbolizes playfulness and a sporty attitude and in its extreme rashness.
風信子代表嬉鬧和運動態度,還有非常魯莽。

Hydrangea 繡球花

Hydrangea symbolizes heartfelt emotions. In its negative sense hydrangea symbolizes frigidity and heartlessness.
繡球花代表真誠的情感,反面的意思有冷淡和無情。

傳說與人們的想像力賦予花朵很多浪漫又有趣的意義,趁著春暖花開之際,約你心儀的對象一同去賞花,用這些美麗的花語來開啟話題吧!

持續關注我們的文章,一起學習更多實用好玩的英文喔!
融入生活學英文,自然而然講英文!

索取免費課程

個資保護聲明
已索取免費課程 094082
※免費贈品由專人安排至巨匠美語分校領取,如贈送完畢以等值贈品代替。