Easter復活節一起找彩蛋吧!

2019/04/18
Easter復活節一起找彩蛋吧!來巨匠學習,處處是彩蛋

各位常常在電影或者遊戲中發現彩蛋,彩蛋往往是代表隱藏在作品裡想傳達的特別意義,但是你知道彩蛋是來自於復活節嗎?你知道復活節是美國第二大節日嗎?這個對我們來說有點陌生的節日,卻是外國人每年一定要慶祝的節日喔!一起來看看復活節有什麼好玩的吧!

Easter 復活節

每年春分月圓後的第一個週日,就是復活節。這一天是小朋友最開心的時光,因為可以玩找彩蛋遊戲,還有好多的零食可以吃。

Frank's family is preparing the annual Easter program.
Frank一家正在準備一年一度的復活節計劃。

Easter egg 彩蛋

通常復活節之前,爸爸媽媽會叫小朋友用食用色素在蛋上面畫畫,然後放進冰箱等待復活節的到來。

Every year, the school has a competition and the prize is a giant Easter egg.
每年學校都會舉辦一個比賽,獎品是一個超大的復活節彩蛋。

Easter egg hunt 彩蛋尋寶

復活節當天,爸爸媽媽會把彩蛋放在家裡的角落,讓小孩子去尋找,看看誰找的彩蛋比較多、比較漂亮。

The kids enjoyed searching for the Easter eggs.
孩子們都很喜歡尋找復活節彩蛋。

Easter Bunny 復活節兔子

復活節兔子是復活節的吉祥物,兔子代表春天和新生命,受到廣大小朋友的喜愛。

Wait until you see what the Easter Bunny brings. He's going to bring lots more eggs.
等著看看復活節兔子會帶來什麼。他會帶來更多的彩蛋的。

Easter parade 復活節遊行

在這個值得慶祝的日子,人們會戴上五顏六色的帽子上街遊行,一起比比看誰的帽子最好看。

Easter parades are also part of the Easter tradition, with people wearing Easter bonnets, traditionally decorated with spring flowers and ribbons.
復活節遊行也是復活節傳統的一部分,參加的人會戴著復活節帽子,用傳統的方式把春天的花朵和緞帶裝飾在上面。

Easter Basket 復活節禮物籃

復活節的時候,人們會贈予親友一個禮物籃,裡面可能是巧克力以及糖果,或者是復活節兔子。

They put all the food in the Easter basket.
他們把所有的食物都放在復活節禮物籃裡。

Chocolate Easter eggs 復活節巧克力彩蛋

許多廠商都會在復活節推出五顏六色的巧克力彩蛋。

The Mayor and his children are all partial to a good tasting Chocolate Easter egg.
市長和他的兒子都偏愛好吃的復活節巧克力彩蛋。

White House Easter Egg Roll 白宮復活節滾彩蛋活動

美國白宮每年都會舉辦復活節滾彩蛋活動,小朋友用湯匙比賽誰能讓彩蛋滾得最快。

The White House lawn was filled with children today for a longstanding tradition, the Easter Egg Roll.
今天白宮的草坪上擠滿了孩子們,要參加復活節滾彩蛋這項有著悠久傳統的活動。

復活節相關諺語一起學

Put all your eggs in one basket. 孤注一擲
Pull a rabbit out of a hat. 做出驚人之舉

今年的復活節是4月21日,正在學習英文的你,也可以把復活節的活動告訴你的親朋好友,一起慶祝喔!努力不懈的學習,你會發現生活中處處是彩蛋喔!

持續關注我們的文章,一起學習更多實用好玩的英文喔!
融入生活學英文,自然而然講英文!

線上諮詢 免費贈品

線上諮詢