過年跟老外拜年送什麼禮最不雷?

2019/02/01
過年跟老外拜年送什麼禮最不雷?教你用英文介紹台灣特產

春節送禮是一年中的大事,感謝這一年裡互相幫助的親朋好友,聯繫遠房親戚的感情。禮尚往來(Courtesy demands reciprocity)是我們的優良文化,我們的年節禮盒在國外也是相當知名的,一起來看看老外最愛的台灣新年禮盒有哪些吧!

1. 鳳梨酥 pineapple cake / pineapple pastry

鳳梨酥一直是老外的最愛,近年來有許多不同口味的鳳梨酥推陳出新。
新口味有:

鳳凰酥 pineapple & egg yolk pastry
蔓越莓鳳梨酥 cranberry pineapple pastry
水果酥 fruit Pastry

2. 肉乾 jerky / dried meat

過節送肉乾源自戰爭時期的同袍之情,希望給予戰友力量,期許能再次相見。
種類有:

牛肉乾 beef jerky
蜜汁肉乾 honey pork jerky
肉紙 pork paper

3. 牛軋糖 nougat

牛軋糖源自義大利,傳入台灣之後加入奶粉改良,成為台灣特有名產。
有許多口味:

杏仁牛軋糖 almond nougat
抹茶牛軋糖 matcha nougat
草莓牛軋糖 strawberry nougat

4. 太陽餅 Suncake

台中名產太陽餅,皮薄酥香餡軟綿密,老外最愛。
與太陽餅相似的還有:

老婆餅 sweetheart cake
奶油酥餅 butter crispy cakes

5. 燕窩 cubilose / bird's nest

燕窩是亞洲人喜愛的高貴食材,具有潤肺滋陰、調理身體的效用。
依配方不同有:

冰糖銀耳燕窩 cubilose with white fungus and rock candy
牛奶燕窩 cubilose with milk

6. 台灣茶 Taiwanese tea

台灣茶有特別的香氣,也被許多老外拿來當作送禮的首選。
種類有很多:

烏龍茶 oolong tea
鐵觀音 Tieguanyin
文山包種茶 Wenshan Baozhong tea
日月潭紅茶 Sun Moon Lake black tea
東方美人茶 oriental beauty tea

送禮的時候,當然要給老外講一下我們的新年吉祥話囉 ~

老外最愛吉祥話

年年有餘 May there be bounty every year.
大吉大利 Great fortune and great favour.
步步高升 May you have lots of promotions in the future.
恭喜發財 Wishing you prosperity and wealth.
心想事成 May all your wishes come true.

無論送什麼禮,心意最重要,禮品最好的包裝並不是美麗的盒子,而是你真誠的祝福喔!學會這些老外喜愛的年節禮盒英文,今年拜年,就用英文介紹台灣特有的名產,讓外國朋友更了解台灣吧!

持續關注我們的文章,一起學習更多實用好玩的英文喔!
融入生活學英文,自然而然講英文!

線上諮詢 免費贈品

線上諮詢