如果說學英文的過程就像爬一座山，那麼介係詞(prepositions)絕對可以算是一路上不離不棄的好夥伴。它們有時會給你惹點小麻煩，偶爾也會讓你踩到「學習雷區」，但想要順利往上爬，又少不了它們的幫忙。像 in、on、at 這些入門的小字，相信大家早就不陌生；不過今天小編想介紹的，是另一個看似簡單，卻總能悄悄出現在各種句子裡的字---by。
雖然只有兩個字母，by 卻是個名副其實的「多才多藝小能手」。它有時表示事情完成的方法，有時說明時間，有時則用來強調某件事情「遠遠更好」。而當它和其他字組成固定片語時，意思往往又不是那麼容易從字面猜出來。如果不熟悉這些用法，在閱讀文章或準備 TOEIC 多益考試時，很可能就會卡住。可以說，這就是 by 讓人又愛又恨的地方。
今天小編幫大家整理了10個常在TOEIC考試和日常英文中經常出現的by片語，大致分成幾種類型：表示方法、時間、偶然情況、程度，以及一些常見的固定片語，幫助大家快速上手，讓你在英文這座「山」上爬得更輕鬆、更有趣！好好背單字英文能力才更有機會提升！
|
分類
|
片語
|
簡單說明
|
|
方法
Method
|
by means of
|
透過、藉由
|
透過某種方法或工具完成事情，較正式
|
|
by hand
|
手工地、用手完成
|
用手完成，不使用機器或自動化
|
|
時間
Time / Deadline
|
by the time
|
在…之前、
到…的時候
|
描述某件事情發生時，另一件事情已完成
|
|
by then
|
到那時候為止
|
到特定時間前完成或達成某事
|
|
by the end of
|
在…結束之前
|
在某段時間結束前完成事情，常用於工作或計畫
|
|
偶然 / 非故意
Chance
|
by chance
|
偶然地、碰巧
|
事情不是計畫好的，而是意外發生
|
|
by mistake
|
不小心、錯誤地
|
因為錯誤或不小心而發生
|
|
程度
Degree
|
by far
|
遠遠地、明顯地
|
強調比較級或最高級，表示差距很大
|
|
其他常見固定片語
|
by oneself
|
獨自、自己一個人
|
沒有別人幫忙，自己完成某件事
|
|
by the way
|
順便一提
|
用來補充資訊或轉換話題
|
一、方法 Method
1. by means of 透過、藉由
by means of 是較正式的說法，意思是「透過某種方法、工具或手段完成某件事」，在商務英文與正式文件中很常見。
常見情境&例句：
e.g. The company improved efficiency by means of new software.
例：公司透過新的軟體提升了效率。
e.g. The problem was solved by means of careful planning.
例：這個問題透過仔細的規劃得到了解決。
2. by hand 手工地、用手完成
by hand 指的是「用手完成某件事情」，沒有使用機器或自動化設備。
常見情境 & 例句：
e.g. Please fill out the form by hand.
例：請手寫填寫這份表格。
e.g. These bags are made by hand.
例：這些包包是手工製作的。
二、時間Time / Deadline
3. by the time 在…之前、到…的時候
by the time 表示「在某個時間點之前」，常用來描述一件事情發生時，另一件事情已經完成。
常見情境 & 例句：
e.g. By the time we arrived, the meeting had already started.
例：等我們到的時候，會議已經開始了。
e.g. By the time the manager returned, the report had been finished.
例：等經理回來時，報告已經完成了。
4. by then 到那時候為止
by then 表示「到那個時候之前或為止」，通常指前面提到的某個時間點。
常見情境 & 例句：
e.g. The project will be finished by then.
例：到那時候專案就會完成。
e.g. We hope to expand our business by then.
例：我們希望到那時候能擴展業務。
5. by the end of 到…結束之前
by the end of 表示「在某段時間結束之前完成某件事」，常見於描述工作與計畫進度。
常見情境 & 例句：
e.g. Please submit the report by the end of the week.
例：請在本週結束前提交報告。
e.g. The company plans to hire 20 new employees by the end of the year.
例：公司計畫在年底前招聘20名新員工。
三、偶然 / 非故意 Chance
6. by chance 偶然地、碰巧
by chance 表示事情「不是計畫好的，而是偶然發生」。
常見情境 & 例句：
e.g. I met my old teacher by chance at the station.
例：我在車站偶然遇見以前的老師。
e.g. She found the error by chance.
例：她偶然發現了這個錯誤。
7. by mistake 不小心、錯誤地
by mistake 表示事情「因為錯誤或不小心而發生」。
常見情境 & 例句：
e.g. I sent the email to the wrong person by mistake.
例：我不小心把電子郵件寄錯人了。
e.g. The file was deleted by mistake.
例：這個檔案被誤刪了。
四、程度 Degree
8. by far 遠遠地、明顯地
by far 用來強調比較級或最高級，表示「差距很大、明顯地更…」。
常見情境 & 例句：
e.g. This is by far the best solution.
例：這是目前為止最好的解決方案。
e.g. This model is by far more efficient than the previous one.
例：這個型號比之前的效率高得多。
五、其它常見固定片語
9. by oneself 獨自、自己一個人
by oneself 表示「沒有別人幫忙，自己完成某件事」。
常見情境 & 例句：
e.g. She completed the task by herself.
例：她自己完成了這個任務。
e.g. He prefers to travel by himself.
例：他比較喜歡自己旅行。
10. by the way 順便一提
by the way 是常見的口語片語，用來在談話中補充或轉換話題。
常見情境 & 例句：
e.g. By the way, have you finished the report?
例：順便問一下，你完成報告了嗎？
e.g. By the way, the meeting has been moved to Friday.
例：順便通知一下，會議改到星期五了。
六、! Check Yourself 牛刀小試!!
Q1: The company improved its efficiency ______ automation and new software.
A) by means of
B) by hand
C) by chance
D) by the way
答案：A) by means of
Q2: I accidentally sent the email to the wrong client ______.
A) by mistake
B) by far
C) by oneself
D) by the time
答案：A) by mistake
Q3: Please submit your report ______ Friday.
A) by the end of
B) by chance
C) by hand
D) by the way
答案：A) by the end of
掌握了這些 by 片語，你會發現原本讓人頭痛的介係詞，其實也可以變得很實用、有趣。無論是在 TOEIC 考試、工作郵件，還是日常英文對話中，這些小小的片語都能幫助你表達得更精準、更自然。英文學習就像爬山一樣，每一步的累積都會讓你越來越穩健。下次看到 by 時，不妨想想今天的練習，試著融入生活或職場的情境，讓你的英文表達不再只限於考試，更上一層樓！
課程查詢