今天我們要來學學有關星座的詞彙,用星座話題來跟別人搭起話題的橋樑。

用星座話題和陌生人聊起來:星座破冰學與特徵

英文學不完 2016/12/29 人氣(3278)
Written by 布里安娜

每次當你遇到陌生人時,你會找不到話題聊嗎?你喜歡跟不熟的人聊天嗎?了解自己的個性,似乎是步入成功的關鍵。到底你跟哪個星座的人合或不合?各種反應又會是怎樣,對於某個星座的人的刻板印象到底可不可以參考?上升星座,太陽星座,月亮星座,這些英文又是怎麼說?你要如何用英文和外籍朋友聊星座,今天我們要來學學有關星座的詞彙來跟別人搭起話題的橋樑。

12星座 
首先,星座為star sign, horoscope, constellation, astrology (占星術) 或zodiac sign(黃道十二宮),而它們從1月到12月順序分別為 :

Capricorn(the Goat)   摩羯座   12/22~1/20 
Aquarius(the Water Carrier)   水瓶座  1/21~2/18
Pisces(the Fishes)   雙魚座  2/19~3/20
Aries(the Ram)   牡羊座 3/21~4/20
Taurus(the Bull)   金牛座  4/21~5/21 
Gemini(the Twins)   雙子座  5/22~6/21
Cancer(the Crab)   巨蟹座  6/22~7/22 
Leo(the Lion)   獅子座 7/23~8/22 
Virgo(the Virgin)   處女座  8/23~9/22 
Libra(the Scales)   天秤座  9/23~10/23 
Scorpio(the Scorpion)   天蠍座  10/24~11/22 
Sagittarius(the Archer)   射手座  11/23~12/21 
 
星座四元素
星座又分為4元素(elements)¸同一個元素的個性會相近,相處起來也較為和諧。
 
水象Water : Pisces, Cancer, Scorpio
土象Earth: Capricorn, Taurus, Virgo
風象Air: Aquarius, Gemini, Lybra
火象Fire: Aries, Leo, Sagittarius
 
星座基本辭彙
太陽星座:sun sign¸為出生日的星座。代表一個人的外在表現及重視的地方。
上升星座:rising sign 或ascendant sign ¸ 重要性其實勝過於太陽星座,上升星座就是命宮,和紫微斗數的命宮的意義差不多。是自己會漸漸自然演進的特別氣質或一種社會化結果。所以有種說法30歲以後會更像上升,但有些人在20歲時上昇就很明顯。
月亮星座:moon sign 代表一個人的內心情感和關心的事物

各個星座的個性與形容詞

Capricorn: stable 穩定,with high ethic value 道德感強,endurant 有毅力的,serious 嚴肅的
Aquarius: progressive 前衛的,eccentric 古怪的,intellectual 知性的,humanitarian 人道主義的,
Pisces: romantic 浪漫的,emotional 情緒化的 , generous 慷慨的,innocent 純真的
Aries: impulsive 衝動的,enthusiastic 熱誠的,ability to lead 有領導能力的,aggressive 積極的
Taurus: good at finance 善理財的,stubborn 固執的,careful 謹慎的,hospital 好客的
Gemini: rational 理性的,talkative愛講話的,creative 具創造力的,arbitrary 矛盾的
Cancer: sentimental 多愁善感的,family-centered 以家為本的,kind  軟心腸的,sensitive 敏感的
Leo: face-saver 愛面子的,exaggerating誇張的, egoistic 自我的,optimistic 樂觀的
Virgo: hardworking 努力的, analytical 具分析能力的, hypercritical 高度批判的, perfectionist 完美主義者
Libra: sociable 具社交能力的, indecisive 優柔寡斷的,objective 客觀的,a sense to beauty 具美感的
Scorpio: observant 具觀察力的,ambitious 有野心的,jealous 嫉妒心重的, manipulative 控制欲強的
Sagittarius: idealistic理想化的,humorous 幽默的,independent 獨立的,optimistic 樂觀的

Conversation about Zodiac Sign
A: George, What's your zodiac sign?
B: Me? Have a guess!!!!
A: You sound like a very positive, enthusiastic, outspoken person, you seem to belong to fire element, so are you a Leo?
B: Hmmmm…Try again!
A: Give me some hints, please.
B: My rising star seems to take over my whole personality, my sun star is fire element, but no, I am actually a Pisces, my rising star.
A: What's your sun star sign? A Sagittarius?
B: Here you go!!! You are smart!!!
A: Of course, I am a Gemini. I am quite curious about horoscope. It said I am clever, talkative, and extremely rational.
B: Yes, you are. But sometimes some people just don't act like their sun signs.
A: I think people often have a misunderstanding of their own sun sign and rising sun. Rising sun is actually the ruling sign about their life, personality and how they react and adapt to the surrounding.

A: 喬治,你的星座是什麼?
B:我?猜猜看!
A:你聽起來像個正面積極不怕說話的人,好像是火象星座的,你是獅子座?
B:再猜一次吧
A:請給我點提示
B:我的上升星座好像占據我的大部分個性,我的太陽星座是火象星座,但不,我其實是雙魚座,我的上升星座
A:那你太陽星座是?射手?
B:答對了,你很聰明阿!!
A:當然,我可是雙子呢,我對星座還滿好奇的,它說我是聰明,愛說話和非常理性的人。
B:是,你是阿。但是有時候人不太表現得像太陽星座。
A:我覺得人們常常誤認為太陽是他門的星座,而忘了上升星座的重要。上升星座其實是生活的主要顯現星座,人格以及人們和環境適應所產生的重要性格。
 

索取免費課程

個資保護聲明
已索取免費課程 095176
※免費贈品由專人安排至巨匠美語分校領取,如贈送完畢以等值贈品代替。