Happy Teachers' Day!17句教師節祝福英文收藏起來!

2020/09/07
  • 教師節
  • 祝福英文
Happy Teachers’ Day!17句教師節祝福英文收藏起來!

9月即將迎來教師節,一向重視尊師重道的亞洲文化,不免俗的要在這個日子裡,向你所愛的老師表達謝意了!以往古人會奉上束脩之禮,也就是肉脯、芹菜、紅豆、蓮子、龍眼、紅棗等具有代表意義食材的薄禮給為他們傳道、授業、解惑的老師;現代雖然我們已不流行這樣的禮數,不過挑張卡片,將你的謝意好好傳達給老師,相信就是最好的禮物了!所以今天我們就貼心的為大家準備幾個可以派上用場的祝詞,讓大家寫英文卡片也可以信守拈來不卡卡!

祝老師教師節快樂你可以這麼說:

1. Happy Teachers' Day!
教師節快樂!

2. Wish you a wonderful time today!
祝您今天有愉快的一天。

3. May you have a joyful day!
祝您有個開心的一天。

4. Wishing you a happy Teachers' Day.
祝您教師節快樂。

5. Best wishes on Teachers' Day to my beloved teacher!
為我最愛的老師獻上教師節最佳的祝福!

很慶幸自己可以成為老師的學生,你可以這麼說:

1. I feel very lucky to be one of your students.
我覺得可以成為您的學生事件很幸運的事。

2. Being your student is truly a blessing. I've learned so much from you.
可以當您的學生真的是一件很幸福的事,我從您的身上學到好多。

3. It was such a pleasure to be your student. You've taught me so much.
可以成為你的學生是一件何其榮幸的事,您教會了我好多事情。

感謝老師在教學過程中的付出,你可以這麼說:

1. Thank you for always inspiring me to be the best version of myself.
感謝您總是不斷的鼓勵我成為更好的自己。

2. I'll remember you as the best teacher in the world.
我會記得您是世界上最好的老師。

3. You're the reason I get up early for school. Thank you for making learning fun.
您是我早起上學最主要的理由,謝謝您將學習變得如此有趣。

4. Thank you for supporting and enlightening all my way. You have been a great mentor and guide on the path to knowledge.
感謝您的一路以來對我的支持和開導。您一直是我通往知識的道路上最棒的導師。

5. You have always been my favorite teacher. Without your guidance and encouragement, I wouldn't have been able to realize my dream.
您一直是我最喜愛的老師,沒有您的指引和鼓勵,我就無法成就自己的夢想。

6. Having you as my teacher is one of the greatest gifts I have ever received. My life wouldn't be the same without your guidance. Thank you for everything.
可以遇到您這位老師是我收到有史以來最好的禮物之一,若沒有您的引導,我的人生可能不會像現在這樣,感謝您所做的一切。

你也可以選用一些名言佳句來表示對老師的敬意,或是對老師的貢獻致意:

1. "The mediocre teacher tells. The good teacher explains. The superior teacher demonstrates. The great teacher inspires." – William Arthur Ward
「平庸的老師只是講述,好的老師講解;優秀的老師示範,偉大的老師啟發。」

2. "Good teachers know how to bring out the best in students." – Charles Kuralt
「好的老師知道如何激發學生最好的一面。」

3. "The influence of teachers extends beyond the classroom, well into the future." – F. Sionil Jose
「老師的影響遠超出僅僅是教室的範圍,而是深遠的未來。」

看到這裡,你心裏的那張教師節謝卡是否也已經成形了呢?快拿出卡片,把你的謝意傳遞出去吧~

線上諮詢 免費贈品

線上諮詢