英文履歷輕鬆寫~必須掌握的10種內容+5項技巧

上班族商用英文 2018/04/18 人氣(27459)

你覺得寫英文履歷很困難嗎?平常寫中文履歷可能就花費不少時間,撰寫非母語的英文履歷,更會頭痛個半天。不僅語言邏輯上有許多差異,履歷格式也大不相同。該如何寫出一份優質的英文履歷呢?今天就來為大家介紹撰寫英文履歷的重點!

【英文履歷】圖片範例

【英文履歷】必要項目

Personal Information 醒目的個人資訊
將你的個人資訊放在開頭,甚至做為履歷標題,並記得注意格式的正確性以及簡寫。如果是在美國使用的履歷,不需要放入生日、年齡、證件號碼、血型、婚姻狀態等。(因為法律規定不得以這些資料來決定是否錄用一個人)

Education 清楚的學歷背景

從大學的學位開始寫,標註在學期間、學位、所學專業。如果成績很好也可將成績寫出。

【舉例】
Harvard University
Master of International Relations (Concentration: XXX GPA:XXX) Sep. 2010-Jul. 2012
National Taiwan University
Bachelor of Political Science (Major: XXX Minor: XXX GPA: XXX) Sep. 2005-Jun. 2009

Experience 明確的相關經驗

放入你學校、工作相關的經驗,並清楚的呈現出來。順序從最近的一份工作開始,依序排出曾經所做的工作。包含工作單位、在職時間以及工作內容和貢獻。工作內容和貢獻應分點分項描述清楚,語句不要過度冗長。

【舉例】
XXX Tech Co. – Taipei, Taiwan
Sales Manager (Average sales of 10,000,000 NTD/week)
Designed the sales SOP and marketing plan to ensure future stable profit.
Developed more than 60+ new customers with more than 100 million profits.
Managed sales group with 40+ person.

Skills/Qualification 豐富的技能認證

告訴別人你會什麼東西,擁有什麼專業技能。針對申請特定工作的相關工作技能,可以優先考慮擺在前方。

【舉例】
【Personal skills and qualification】
Certified as XXX specialist Date
Scored full count at XXX language test Date
Awarded full scholarship by XXX University Date

Extracurricular Activities/Volunteer Experience 參與的社會活動

將做過的課外活動、社會活動、義工等,一切工作之餘活動加入你的履歷當中,突顯你的熱忱、責任感、能力等,讓面試官更瞭解你。

【舉例】
Volunteer in orphanage service for the past two years.
Member of the XXX committee.

【英文履歷】選擇項目

Personal Interests 興趣

可將自己的興趣放入履歷當中,但是就算要放也不要過於冗長,挑選跟工作或科系相關的興趣即可。

Project 專題

寫法與工作經歷相似,但此項目對大學新鮮人比較適用,是否曾經有過實習經驗?做過什麼專題?將自己完成的成果表現出來。

【舉例】
Accomplished project "Relative contribution of SSTs in various regions on Triggering and Maintaining the interdecadal Northward Shift of the Mei-Yu Rainfall over South China in the Early 1990s"

Honors 獎項

將重點比賽獎項列出來,並稍微優化包裝一下,會很有加分效果。

【舉例】
Honor student in XXX high school, XXX University/College
Awarded first place in XXX competition

Grades 成績

多數於申請學校用,申請學校的時候會需要附上自己的成績,例如托福、多益、雅思、在校成績GPA、SAT等。如果針對在台的外商公司當然也是能力證明的一種方式。

【舉例】
Scored 100 in TOEFL iBT test
Full count in SAT mathematic with total score of 2200
Averaged 3.8 GPA in finance major, XXX University

Research interests 研究方向

針對比較專業的工作或是研究所,你個人的研究方向就更加重要,可以列出部分你個人感興趣的研究領域。

【舉例】
Researching in artificial intelligence, machine learning, deep learning
Published "Some Philosophical Problems from the Standpoint of Artificial Intelligence"

【英文履歷】注意細節事項

Length 整體長度

整體的履歷長度可以不用太長,因為冗長的履歷沒有人會願意看完。1-2頁長度是一個大多數人可以接受的範圍。

Layout 排版

英文履歷中即使字數多,但是排版間距還是要保持的非常清楚,不會讓人覺得眼花撩亂。字體的選擇通常為Times New Roman,大小介於8-12之間不等。

Title 標題

整個履歷開頭的標題可以直接用你的姓名當作標題,段落的標題也務必清楚。可以用粗體、底線稍微強調,但是不要用彩色或是奇怪的字體,會顯得不專業。

Paragraph 段落

段落與段落之間可以使用分隔線分開,但是整篇不需要過多的分割線,不然排版會看起來過度凌亂。另外,多使用"Bullet point"或是"Dash",會讓整體看起來更有條理。

Timeline 時間排序

不要毫無邏輯的隨意排序,多數履歷的Timeline排序都會從愈近發生的事情開始撰寫,用來強調最近所發生的事情。如果對你有加分作用的話,也有順著時間從最早所發生的事情寫過來,當然也可以根據想要強調的內容來排序。

撰寫履歷時,適當使用以上所提到的10項內容,再加上5項重點進行整理,保證你的英文履歷能夠驚豔所有面試官!

持續關注我們的文章,一起學習更多實用好玩的英文喔!
融入生活學英文,自然而然講英文!

索取免費課程

個資保護聲明
已索取免費課程 096908
※免費贈品由專人安排至巨匠美語分校領取,如贈送完畢以等值贈品代替。