投資理財有賺有賠，理財英文不學吃虧

Written by Ethan

有沒有額外的錢想要投資呢？
要怎麼有效分配金錢的流向？
哪一種方式才是對自己最有利的？
如果有一筆錢會不會想出國玩又不會因為匯率而虧錢？
 
如果你有一份收入穩定的工作(不見得非常多)，身邊也不乏喜歡投資理財的朋友，相信你也蠢蠢欲動吧？
但是人算不如天算，投資理財一定有風險
千萬不要貪圖蠅頭小利而血本無歸。小編僅分享安全而且低風險的投資方式，如果你是心臟很強又願意承擔高風險的人，本文章參考就好…
 
跟投資理財相關的單字有很多 我們先來看看最基本的概念
●income收入：不管是全職full-time，半職part-time， 零用金allowance，投資產品的利息interests都算收入的範圍。

***我們還會聽到其他慣用的詞：
●salary薪資，通常指全職的收入。
●wage工資(通常指付給體力勞動者)，minimum wage最低工資。可以用不同單位來表示，比如hourly wage時薪, daily wage日薪, weekly wage週薪, monthly wage月薪
 
●costs/expenses支出：租金rent，公共設施費用utilities，食物food，交通transportation，雜貨groceries，維修保養maintenance，信用卡費用credit card bills等等都是支出的範圍。

所以我們可以從收入和支出得到一個公式：
●income – costs/expenses = money for investments
收入 – 支出 = 可以用來投資的錢
 
總算可以談到投資了：
但是投資有幾百種，基本上可以分為兩種：

●short-term investments：短期投資，風險較大，一到三年，常見的是股票stocks，外幣foreign currency.
●long-term investments：長期投資，風險較小，三年以上，常見的是保險insurance，儲蓄savings。

那你會說，到底那一個比較適合我呢？
如果你收入固定，理財觀念保守，也有自己的家庭，建議長期投資。
如果你收入高於平均，理財觀念開放，不介意潛在風險，一部份的錢可拿來短期投資。
 
以小編個人的觀點來說(參考就好!參考就好!參考就好!)
如果想要短期獲利，而且考量新台幣New Taiwan Dollars八個月來一直升值的情況下，購買foreign currency可能是還不錯的投資方式，股市stock markets或許也可以稍微嘗試，但是因為風險太高還是謹慎一點吧!You never know what will happen in the stock markets…

如果你要長期保本，那麼就把savings和insurance的支出各佔一半。為什麼呢？

●Savings can prepare you for extra tour or car expense.
儲蓄可以讓你有額外的支出用來旅遊或是買車。

●Insurance can protect you from extra medical expenses.
保險可以保護你免於額外的醫療支出。
 
看到這邊，會不會開始懷疑小編有沒有存到錢呢？答案是有!
以小編平常理性消費，每個月存錢的習慣來說，大概10年已經存到快100萬哦!
或許你覺得根本不夠。但是你已經有一筆錢可以：

1.去國外短期進修或一次多國旅行
2.買一台普通自用車economy car
3.買一台喜歡的樂器，尤其是鋼琴
4.付房屋的頭期款down payment
5.給家人一點零用金allowance
6.渡過失業unemployment的時期 

~以下是客人和銀行員的對話~

A: Good morning, Sir. What can I do for you?
B: I'm not very good at financial management. Could you give me a piece of advice?
A: Are you seeking short-term or long term investments?
B: I'm more conservative when it comes to money.
A: I see. Long-term (investments) might be a better option for you. You can go for insurance or savings.
B: What kind of insurance is available in this bank?
A: We offer life, health, medical, car and travel insurance. Have you been covered by any insurance, Sir?
B: I just bought car insurance for my economy car last month.
A: Great. That means it's not too late to get other insurance.
B: How about foreign currency? What's your take on it?
A: There's been a downward trend for foreign currency in the past eight months. It can be a right timing to buy some. I suggest that you keep an eye on Euro and Yen.
B: Would you also think that I should put some money on deposit?
A: Savings will always help in case there is an emergency, such as unemployment or extra expenses.
B: That's very nice of you to tell me your thought.
A: Don't mention it, Sir. It'd be my honor to serve you.
 
A：先生早安。有什麼能為您服務？
B：我不擅於理財。能給我一些建議嗎？
A：您想要短期還是長期投資？
B：說到金錢我比較保守。
A：了解。長期(投資)可能比較適合您。您可以選擇保險或儲蓄。
B：這間銀行有什麼保險？
A：我們提供人壽，醫療，汽車和旅遊保險。先生之前有買過任何保險嗎？
B：我上個月才幫我的汽車保險。
A：很好。這意味著買其他的保險不會太遲。
B：那外幣呢？你的觀點是？
A：最近八個月外幣有持續下跌的趨勢。現在進場是個好時機。我建議您留意歐元和日圓。
B：你覺得我應該把錢存在銀行嗎？
A：儲蓄在緊急事件很有幫助，比如失業或是額外的支出。
B：謝謝你告知我你的想法。
A：先生別客氣。為您服務是我的榮幸。