減肥英文怎麼說？go on a diet的使用條件是什麼？loose weight是對的還是錯的？

減肥英文怎麼說？

lose weight是減肥最直接的說法，是動詞的表示方法。不要怕別人覺得很low。如果不知道該怎麼表達減肥的話這個最直接。在英語系國家其實最常用的就是lose weight：

Let's eat pizza for dinner tonight!
今天晚餐吃披薩吧！

Sorry, I'm trying to lose some weight.
抱歉，我最近正在減肥。

My bad, I shouldn't have mentioned it.
我的錯，我不該提這件事的。

除此之外，你也可以用weight loss來表達減肥。lose weight跟weight loss的差別在於一個是動詞一個是名詞。weight loss 是名詞而lose weight是動詞：

Long-term weight loss takes time and persistence.
長期減重需要時間跟毅力。

loose weight是什麼意思？

不知道為什麼，網路上有出現loose weight這個說法。然而這完全是錯誤的！英文當中沒有loose weight這個說法，完全是似是而非的。

loose (adj.) 鬆開的
loosen (v.) （使）鬆開

Can you show me how to loosen a tie?
你可以教我如何鬆開領帶嗎？

減肥什麼時候可以用on a diet表示？

減重一般分為兩種，一種是透過節食的方式減重；另一種是透過運動、消耗熱量的方式減肥。on a diet 表示透過飲食控制的方式來減肥，如透過168斷食法來減肥的方式可以這樣表示。例句如下：

His obesity has brought negative effects to his health, so he decided to go on a diet.
由於他的肥胖已經對他的健康造成影響，他決定開始節食。

其他相關減肥英文單字

巨匠美語生活化課程推薦

看完這篇文章有沒有對減肥的英文更加瞭若指掌了呢？如果忘記的話記得回來複習複習喔。除此之外，巨匠美語也有推出生活化英文課程，依照學員的能力進行教學，讓學習英文的功效達到最好。