馬特奧！(上課)時間到了。
嗯，抱歉我遲到了，桑契斯先生。
請叫我赫克托爾。
當然，赫克托爾先生。
不管怎樣，放輕鬆點。
其他人在哪裡呀?
我想老師快來了，她有點遲到。
她叫什麼名字啊？
我想應該是「史密斯太太」。
是太太還是小姐？
是史密斯太太。她嫁給教數學的史密斯老師。
噓！她來了。
早安，你們是來上商業101的課嗎？
當然，你是指導老師嗎？
是，我是。我的名字是史密斯太太。你的名字是？
我的名字是赫克托爾‧桑契斯。
那你呢？ 你的名字是？
馬特歐‧特魯希略，任您差遣。
我的名字是娜歐蜜‧高山。
你好，娜歐蜜。很高興認識你。
請進找個位子坐。這些是你的同學。
這是赫克托爾，這是馬特歐。
嗨！很高興認識你。
很高興認識你。
我也很高興認識你。
在我們開始之前，我想跟你們聊一些有關於我的事。
我家族來自愛爾蘭。我出生在麻薩諸塞州(麻州) 波士頓市，
然後十年前我搬到加利福尼亞州(加州)。
我已婚，現在住在格蘭戴爾市。
你呢，娜歐蜜？妳是哪裡人？
我來自(加州)帕薩迪納市，我媽媽來自洛杉磯，
但我爸爸是日本人。他是工程師。
我想想喔…還有什麼能告訴你的…
你在工作嗎？
喔，是的。我在餐廳工作，在「藍波」。
我是服務生，我喜歡我的工作。
赫克托爾呢？
我嗎？ 我還沒有工作，但是我有父母親。
我爸爸來自墨西哥，我媽媽來自土耳其。
我一直住在格蘭戴爾市。馬特奧是我最好的朋友。
沒錯，赫克托爾就像我的兄弟—我的弟弟。
你也是來自格蘭戴爾市嗎？
不，我來自波多黎各，
但在我還小的時候就搬到這裡了。
好的，很高興認識大家。歡迎來上這堂課，
我很期待在這學期擔任你們的老師。