WEBVTT

1
00:00:03.803 --> 00:00:06.882
葛萊美獎以一首「尊敬」揭開序幕，

2
00:00:06.978 --> 00:00:13.768
一群當紅天后唱將向堪稱史上最偉大女歌手「靈魂樂之后」艾瑞莎‧弗蘭克林獻唱致敬。

3
00:00:18.935 --> 00:00:22.161
姊姊妹妹與女郎們肯定收獲不少。

4
00:00:22.178 --> 00:00:29.992
鄉村樂三人團體「懷舊女郎」今晚以「想念你」風光獲得五座獎盃，包含年度專輯與年度歌曲這兩項大獎。

5
00:00:30.124 --> 00:00:40.336
另一位女郎「女神卡卡」藏身蛋中走紅毯，之後破蛋而出大唱新歌「天生如此」，抱回了三座獎盃。

6
00:00:44.293 --> 00:00:49.000
蕾哈娜與德瑞克的火熱對唱肯定會傳出兩人在交往的傳言。

7
00:00:49.126 --> 00:00:50.683
再看到抒情路線部份，

8
00:00:50.683 --> 00:00:57.850
希洛‧格林與葛妮絲‧派特洛及一些毛絨絨的朋友聯手，演唱適合電視播出版的希洛暢銷歌曲「Ｘ你的」。

9
00:01:00.326 --> 00:01:09.267
巴布‧狄倫以低沉噪音演唱自己的作品，而芭芭拉‧史翠珊也證實她的歌聲「萬年長青」。

10
00:01:12.638 --> 00:01:15.536
不管是前輩還是新生代，今晚都有初體驗。

11
00:01:18.188 --> 00:01:20.837
米克‧傑格過去從未在葛萊美獎典禮上演出，

12
00:01:24.120 --> 00:01:29.003
青春偶像小賈斯汀也沒有，另人驚訝的是他並未贏得任何獎項。

13
00:01:29.322 --> 00:01:35.514
更讓人跌破眼鏡的是加拿大搖滾樂團「拱廊之火」贏得人人垂涎的年度專輯大獎，

14
00:01:35.855 --> 00:01:37.353
連他們自己都不敢相信。

15
00:01:39.530 --> 00:01:44.637
本屆葛萊美頒獎典禮表演縱括各世代，最後壓軸結果大爆冷門。