就是這張照片在中國成了網路熱門話題：
一位典型的美國旅客，在西雅圖機場購買一杯星巴克咖啡。
但這位旅客是駱家輝，也就是美國新任駐中國大使，正在前往北京呈遞國書的旅途中。
對於不習於能如此輕易接觸到官員的中國民眾而言，
這很稀罕地讓他們見識到這位美國新任外交使節的低調作風。
一名同路的旅客將這張照片張貼於中國的微網誌新浪微博之後，兩天內就被轉貼了四萬次以上。
不過，引起中國民眾關注的不只是駱家輝這種悠閒自在的為官風格。
這位前美國商務部長也是首位擔任此職位的華裔美國人。
獲選為下一任駐中國大使，我深覺愧不敢當，同時也深感榮幸。
大使先生，歡迎來到《亞洲名人聊天室》。
我非常榮幸能夠來上貴節目。
一百年前，你的祖父搭乘汽船離開中國前往美國，然後在美國從事家傭的工作。
一個世紀之後，你卻是以美國高階外交官的身分回到中國。你有思索過這項成就嗎？
實際上，這麼多年來，我經常想到這一點，而且這實在難以置信。
我是說，我的祖父在州首府的一個家庭擔任家僕，從事洗碗、掃地的工作以換取英語課。
他回到中國，成立家庭，我的父親和姑姑、叔伯就是在中國出生的。
我祖父回到美國工作養家，後來終於回中國把全家人都帶到了美國。
而就在一百年後，我宣誓就職華盛頓州的州長，距離我祖父工作的那棟房子真的就一英里。
我們有點開玩笑地講，而且我在就職演說中也說了一句，說我們家族花了一百年走一英里。
當然，後來我當上商務部長，我爸爸對於能夠參加歐巴馬總統主持的宣誓典禮深感驕傲。
但我想，如果他知道他的兒子將回到祖宗故土，
回到他和我們的祖先出生的地方，代表美國擔任駐中國的大使，應該會更感驕傲。
你最優先的工作是什麼？
我們有很多。明顯可見，由於美國的經濟情勢相當困難，因此創造就業機會排名第一。
當然，我們也關注智慧財產權這類問題，
確認美國人民辛苦得來的成果與創新發明不會在沒有適當補償的情況下遭到剽竊。
我們也關心人權，確保美國的自由觀——這是普世人權，
連中國也列入憲法當中而且曾加入簽署——在此地能夠被奉行。
當然，我們也要倡導民間交流，好讓中國與美國能夠真正合作，不只為了解決中國或美國的問題，
而真的是要解決全世界共同面臨的若干重大問題，從氣候變遷到飢荒，甚至於恐怖主義。
你九月曾在北京的美國商會發表一場演說，
其中批評了中國在解除外國投資限制這方面的市場改革步調。
那引起了中國境內人民一些頗激烈的反應。
有些中國國民說你是自己的民族的叛徒。你對於這樣的想法有心理準備嗎？
我知道有些人對我會有特定的期待，在中國境內必若是。
我看了一些網路討論中他們對我的看法，有些評論說：「他如果真的是中國人，為什麼住在美國？」
還有……或是說：「也許他只是個香蕉——外黃內白。」
我要再次強調，我對自己的中國血統深感自豪，
但我在美國出生、成長，也真心信奉美國的價值觀、美國的體制、自由與自由權。