如果股市天翻地覆讓你頭昏眼花，先別因此失眠，
至少等到吉妮‧莫斯帶你看清一切現況，也只有她才做得到。
最好檢查你的錢包，當美國道瓊工業指數下跌、下跌、再下跌，你可能覺得更窮了。
但等一下，星期二的時候，
雲霄飛車回頭走升，大學幽默網站創造的搞笑模仿電子交易寶寶也坐了趟驚險的雲霄飛車。
天哪，剛才跌了四百點。老天爺，這不是真的。
即使星期二股市振作了起來，仍很難讓人不恐慌……
快賣、快賣、快賣。
……因為全世界好像都失控了。
更多的股市混亂。
倫敦燃起熊熊大火。
暴動、放火、搶劫……
東非的飢荒……
進入慌亂模式。
這些足以讓你想要爬進被子裡躲起來。即使當股市回升且傳出好消息，大家仍給它冠上污名。
這個會不會是……他們所謂的翻臉不認人的止跌回升嗎？
翻臉不認人的止跌回升和金凱瑞沒有關係，
它的定義是股市急劇上漲，轉向之劇烈像是要把臉部皮膚和頭髮都扯掉了。
談到臉，交易員的肢體語言啟發了一個網站，叫做《掩面的股票經紀人部落格》。
在股市慘跌時，像羅許‧林堡這些人喜歡自創一些名詞。
歐巴馬末日。這是我們本週五所見證的。現在是巴拉克浩劫。
CNBC的吉姆‧奎莫自己替這個情緒化的股市取了一個名字。
嗯，我稱之為比吉斯股市，因為情緒淹沒了我。
談到情緒泛濫，推特上流傳一張模糊的照片，照片中看到一架飛機拉著旗幟低空飛過標準普爾辦公大樓，上面寫著：
「多虧了降級，你們真該全部被開除。」
《財富》雜誌報導，這架飛機是一個憤怒的中西部股票經紀人付錢請來的。
但另一天，華爾街以一種被形容成驚慌失措模式的狀態大失血。
連喜劇演員也尋找掩蔽遠離這場廝殺。
我剛才在下面找我的緊急流浪包。好，別忘了，大家別忘了，別忘了長遠來看，股市一定會升值。
大家都是膽小鬼。當股市在一天內下跌六百多點，隔天又上漲四百多點，連搞笑模仿電子交易寶寶都要嘔吐了。
我想我快要吐了。
吉妮‧莫斯，CNN……
我現在要跳樓了。
……在紐約的報導。