WEBVTT

1
00:00:01.666 --> 00:00:11.329
Noodles to sushi, katsu to yakitori, the world of Japanese cuisine can at once seem simple and complex to the untrained eye.

2
00:00:12.070 --> 00:00:20.433
But on closer inspection, there's a deep, almost spiritual appreciation for this fare from all those who create, cook and eat it.

3
00:00:20.954 --> 00:00:30.689
We begin our journey in Osaka, the so-called "nation's kitchen," at the country's most prestigious cooking school, the Tsuji Culinary Institute,

4
00:00:31.033 --> 00:00:33.365
the brainchild of Shizuo Tsuji.

5
00:00:34.002 --> 00:00:40.834
It opened in 1960 and is now attended by several thousand students in sister schools across Japan and France.

6
00:00:41.207 --> 00:00:49.582
The former journalist and crime writer also penned the West's first bible on Japanese cooking, still a staple of modern chefs around the world.

7
00:00:52.265 --> 00:00:59.521
Today, his son, Yoshiki Tsuji has picked up where his father left off, directing the prominent academy.

8
00:01:00.174 --> 00:01:05.313
Tokyo has more Michelin stars than New York and London combined.

9
00:01:05.707 --> 00:01:11.318
There are some countries that don't have any Michelin stars. Japan has so many. What sets it apart?

10
00:01:11.481 --> 00:01:14.282
Japanese cuisine keeps on evolving.

11
00:01:14.578 --> 00:01:25.105
Japanese people are very good... we have always been good at taking outside sources and into... adapting [them] into the Japanese system.

12
00:01:25.350 --> 00:01:33.959
And that's why I think when you talk about the numbers of stars in Tokyo and Kyoto, well, Kyoto is comprised of Japanese restaurants of Michelin stars.

13
00:01:34.269 --> 00:01:40.810
But when it comes to Tokyo, you're not just talking about Japanese food; you're talking about French, Chinese and Italian, too.

14
00:01:41.525 --> 00:01:52.552
And this just a... [these are] the strong characteristics of Japanese craftsmanship that we are very good at taking outside sources and adapt[ing] [them] into our own.

15
00:01:55.294 --> 00:02:00.541
We're actually on the west mountainside of... from the city of Kyoto.

16
00:02:01.236 --> 00:02:06.185
And the restaurant we're going to is called Kitcho, Arashiyama Kitcho,

17
00:02:06.808 --> 00:02:13.562
which is... has been a three-star Michelin since the actually first book came out, in [the] Kansai area.

18
00:02:14.105 --> 00:02:25.292
And the proprietor of the restaurant is called Mr. Kunio Tokuoka. And he's actually [the] third generation of this grand maison of Japanese cuisine.

19
00:02:26.479 --> 00:02:34.830
Kaiseki, it is a very formal, traditional, almost artistic, revered Japanese ceremony.

20
00:02:34.927 --> 00:02:38.490
How would you describe the different elements of the formal meal?

21
00:02:40.573 --> 00:02:42.745
Firstly, it's a chef's heart on a plate.

22
00:02:43.295 --> 00:02:47.965
We hope the customer enjoys the meal by giving everything we can offer in every small portion.

23
00:02:49.062 --> 00:02:53.093
There's a meaning behind the second course coming after the first one and before the third one.

24
00:02:54.759 --> 00:03:02.650
Each dish is thought out by portion, taste and scent, and prepared in a way a customer would be entertained by providing many little surprises.

25
00:03:03.083 --> 00:03:12.128
We'd like to introduce you to a Japanese cuisine chef [whose food is] visually looking not too revolutionized.

26
00:03:12.231 --> 00:03:19.269
But palate-wise, philosophy-wise, it's... there's a huge change in it, and you'll be surprised [at] some of the dishes that you're gonna be tasting.

27
00:03:19.436 --> 00:03:21.551
His name is Mr. Kenji Mitsuda.

28
00:03:22.670 --> 00:03:25.286
And he was one of your students.

29
00:03:25.689 --> 00:03:33.954
Yes, 29th graduates, [alumnus] of our school, graduated about 25 years ago.

30
00:03:34.012 --> 00:03:38.421
You serve some of the most exquisite, modern Japanese food.

31
00:03:38.472 --> 00:03:43.708
What is your philosophy that you take to this restaurant but also to your menus, your dishes?

32
00:03:44.922 --> 00:03:51.006
There are a few things. One is to use innovative technique that has not been used in Japanese cuisine before,

33
00:03:51.402 --> 00:04:01.121
such as making use of scientific knowledge and using different temperatures in cooking for enhancing texture and flavor, for example, to bring out the best in the produce.

34
00:04:02.070 --> 00:04:05.366
Another thing is, since we live in a global society,

35
00:04:05.747 --> 00:04:11.585
I like to make use of produce from different parts of the world and pick out what works for Japanese cuisine.

36
00:04:12.142 --> 00:04:19.479
We've had a thousand years of craftsmanship in our country to adapt into our own system.

37
00:04:21.250 --> 00:04:28.701
It's very unlikely that it's going to drastically change. There will be slow change, but it's not gonna be a drastic change.

38
00:04:28.850 --> 00:04:36.601
It's not just [a] domestic debate, it's an international... it's a global debate as to how... what the Japanese cuisine should go for... towards.

39
00:04:36.925 --> 00:04:43.149
So, these three things are crucial: education, environmental issues and [the] message that you want to transmit globally.

40
00:04:44.045 --> 00:04:48.916
And that debate will decide which direction Japanese cuisine will go, I think.
